— Эльза Раменкорт! — слышу, как по
залам пансиона проносится мое имя. Леди Миррет снова недовольна.
Вот только понять бы, что вызвало у нее недовольство на этот раз. —
Эльза Раменкорт, немедленно ко мне!
Спешу. Иду по коридору очень быстро.
И только пышные нижние юбки мешают мне перейти на бег.
Леди Миррет — самый страшный человек
в нашем пансионе. Если ее вообще можно назвать человеком. Скорее
она ведьма. Причем не только по нраву, но и по возможностям.
Первое время, когда я только попала
в тело бедняжки Эльзы, я пыталась отвечать. Но в отличии от
девятнадцатилетней сиротки, хозяйка пансиона умеет пользоваться
своей магией. Я же на тот момент понятия не имела, что магия вообще
существует.
Сейчас все иначе. Леди Миррет стоит
во главе ситуации. Я же всячески пытаюсь строить из себя послушную
воспитанницу и не вызывать у нее гнев.
— Добрый вечер, леди Миррет, —
захожу в чайную комнату и делаю книксен. — Вы хотели меня
видеть?
— Хотела, — немолодая, но еще не
старая хозяйка пансиона надменно задирает нос и отпивает немного
чая.
Чашку она держит тремя пальцами,
отставив остальные чуть в сторону. Смотрит на меня сквозь
вздымающийся над горячей поверхностью пар. Всем своим видом
показывает свое превосходство.
— Управляющий доложил, что
недосчитался десяти пенсов. Что ты можешь на это сказать? —
отставляет чашку в сторону, не отводя от меня взгляд.
— Мне нечего на это сказать, —
понимаю, что, если не сумею доказать свою невиновность, могу
остаться без ужина. А уж если речь идет о десяти пенсах, то не
только сегодня.
В пансионе леди Миррет не положено,
чтобы у воспитанниц имелись деньги. Это считается моветоном.
Молодой леди достаточно обладать покладистым характером и быть
способной к домашним делам. Остальное лишнее.
Придерживаясь подобных взглядов,
гадина и заставляет меня и остальных девушек целыми днями работать
и зарабатывать для нее деньги. При этом за каждый проступок
наказывая голодом.
— Возможно мистер Родсен обсчитался?
— не сомневаюсь, что старик сам эти пенсы и украл. А теперь
рассказывает, что недосчитался.
— Обсчитался?! — от злости леди
Миррет трясет своими обвисшими щеками. Кажется, что еще немного и
из ее рта потечет слюна, как у бульдога. — Да как ты смеешь
говорить подобное о столь уважаемом человеке? Разве юная леди
должна так себя вести?
— Я не хотела сказать ничего плохого
о мистере Родсене, — меня саму трясет от злости и несправедливости.
Но не в моих интересах проявлять эмоции. — Я говорю лишь о том, что
мистер Родсен достиг весьма почтенного возраста и мог, по чистой
случайности, не участь пару монет.
— Да как ты смеешь, мерзавка? — леди
Миррет становится пунцовой. Злость так и прет из нее. Женщина того
и гляди взорвется. — Я думала пожалеть тебя, не наказывать, если
сознаешься. А ты… Неблагодарная!
— Но я же ничего не брала, —
понимаю, что уже ничем не смогу себе помочь. И оттого горше
вдвойне.
— Эльза Раменкорт, хватит врать! Не
позорь имя и святую память своих родителей!
— Но я…
— Два дня без ужина будет достойным
наказанием за твое неуважительное отношение к своим покровителям, —
объявляет свой вердикт стара карга. — Пустой желудок поможет тебе
направить мысли в нужное русло.
— Да, леди Миррет, — покорно
кланяюсь я. — У вас еще есть что-нибудь ко мне?
— Можешь быть свободна, — хозяйка
пансиона снова берет тремя пальцами чашку и отворачивается к окну.
Она выместила свое недовольство. Больше я ей не интересна.
Молча выхожу в коридор и следую к
своей комнате. Леди Миррет погасила свою злость. Но моя собственная
злость только больше разгорается в моей груди.
Да, моя мучительница старше и
сильнее меня. Да, она умеет пользоваться магией лучше меня. Но она
не знает, кем я была в прошлой жизни…
