G.N. Wright
The Puck Decoy
© Г.Н. Райт, текст
© Дарья Лимина, перевод на русский язык
© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2025
Дизайн обложки Дарьи Грушиной
* * *
Для тех, кто когда-либо влюблялся в брата лучшей подруги.
Небольшая заметка от меня к вам
Добро пожаловать в мир Г. Н. Райт!
Если вы впервые читаете мои книги, огромное спасибо, что дали шанс одному из моих произведений. Надеюсь, вам понравится, и вы останетесь надолго!
Если вы уже мой читатель, то огромное спасибо, что возвращаетесь снова.
«Фальшивая фанатка» – вторая книга в серии «Университет Фэрфилд «.
Это самостоятельное произведение, которым можно наслаждаться отдельно, но я настоятельно рекомендую Вам сначала прочитать первую часть серии – «Тайна фанатки», так как в этих книгах есть пересекающиеся сюжетные линии.
Прежде чем начать чтение этой книги, обратите внимание, что главная героиня имеет расстройство аутистического спектра, и я хотела бы напомнить, что слово «спектр» используется не просто так.
В спектре нет двух одинаковых людей, мы все разные, и эти различия никак не уменьшают наше место в спектре.
Этот персонаж основан на моем личном опыте, а также опыте моей дочери, и, хотя он может отличаться от вашего или кого-то из вашего окружения, это не делает его менее значимым.
Персонаж Хэлли был создан с целью пролить свет на аутизм, особенно на девушек с аутизмом, и я хочу, чтобы каждый просто имел этот аспект в виду, не делая из него центральную линию всей истории, потому что расстройство не определяет полностью то, кто мы есть.
Обратите внимание, что в этой книге также содержатся откровенные сцены сексуального характера, употребления алкоголя и наркотиков, принудительный брак, обсуждение брачных договоров для детей по достижении ими совершеннолетия, а также политические преступления. Пожалуйста, читайте с осторожностью.
О, и не пропустите небольшую бонусную сцену в конце книги, чтобы узнать о том, что ждем вас в следующей книге серии.
Miss Americana & The Heartbreak prince – Taylor Swift
Peter Pan – Kelsey Ballerini
Complicated – Olivia O`Brien
Falling – Harry Styles
I Wanna Be Yours – Arctic Monkeys
Friend`s Don’t – Maddie & Tae
18 – One Direction
Two Pieces – Demi Lovato
Back to You – Selena Gomez
Eyes Don`t Lie – Kingfisher
Say Don`t Go – Taylor Swift
I`ll Be Damned – Gavn!
Wild Love – James Bay
Your Heart or Mine – Jon Pardi
In Case You Didn`t Know – Brett Young
Right Here – Chase Atlantic
Let Me Love You – Ariana Grande, Lil Wayne
Us – James Bay
A Drop in the Ocean – Ron Pope
Skin and Bones – David Kusher
Call it What You Want – Taylor Swift
So High School – Taylor Swift
Blossom – Dermot Kennedy
Deep End – X Ambassadors
No Love For a Sinner – Shay Zamora
Love You Like That – Lauv
My Boy Only Breaks His Favorite Toys – Taylor Swift
Perfect – Marianas Trench
«Папочка предлагает»
Я ненавижу офис своего отца. Он холодный и унылый, как и сам человек, которому принадлежит. Хуже всего то, что отец знает, как я ненавижу это место, и именно поэтому каждый раз, когда нам нужно что-то обсудить, он заставляет меня встречаться с ним здесь. Это бравирование силой, которое позволяет отцу воображать, что ситуация у него под контролем, но правда в том, что мне нет никакого дела до этих игр. И никогда не было. Я позволял ему держать железную хватку и шел на все его дурацкие требования только потому, что знал, что скоро буду свободен. Я был счастлив продолжать так поступать, но потом отец втянул в свои игры мою сестру.
Ни за что на свете я бы не позволил ей выйти замуж за какого-нибудь мерзавца только потому, что он дружит с нашим отцом. К счастью, было несложно найти компромат на ее жениха и похоронить его репутацию в мусорном ведре, но я знал, что этого будет недостаточно. Я знаю, как поступить дальше, и это единственная причина, почему я здесь.
